Eis o nosso Teseu
De fogo e água apto
Carvoeiro, Giocondo!
Marinheiro Simão!

O quadro pintam-o com as mais negras cores:
Naufrágio, horrores.
Na tela pintam-lhe com as mais negras e belas...
Braças e léguas.

Subdito de grande clamor
Livre!
Subdito de imenso valor
Livre!

Seu busto na Praça do Comércio
Incita à magnanimidade;
Uma medalha de distinção pelas mãos do imperador
Exaltam-lhe a coragem, a cor.

Salva-vida treze vezes, o carvoeiro,
Almirante do vapor!